韓国ソウル出張日記2日目その①

前回書いたように久しぶりの韓国は色んなことがありました。
行く事になった経緯は前回記事で書いてます　→　韓国ソウルで行われた展示会SEOUL FOOD2024に行ってきました。

今日は2日目を書く予定だったのですが、あまりにも写真が多いので2回に分けさせていただきます。
更新回数稼ぎちゃいますよ（笑）

韓国ソウル出張日記2日目の朝

朝食はホテルのビュッフェ。
韓国のビュッフェはキムチがあるのが定番です。

何か食欲もなくあっさりとしたものを選んでたら

美味しくなさそうな集まりになりました（汗）

朝食のあとは、言われた時間にバスに乗り会場へ

ホテルから10分弱で会場KINTEXに到着

展示会SEOUL FOOD2024の会場に到着

バスを降りて広いとこだなぁとフラフラしていたら
はぐれて迷子になっちゃいました（汗）

元の場所に戻っても全然分からず

こんなに一杯参加しているんやな～と現実逃避してました。

気を取り直して、バイヤーっぽい外国人の集団を発見！
でも、ついていったらオーストラリアの出展社でした（笑）

気を取り直して、元の場所でもう1回現実逃避して

こんなセミナーもあるんやなとか・・。
そしたら「KOTRA BUYER」の看板を発見！！

何とか通訳さんとの合流に成功しました。
2日間担当してくれるキンさんは6年間日本に滞在した方で、日本語もペラペラ。
普段も展示会の通訳をされていて、めっちゃくちゃ安心できました♪

展示会SEOUL FOOD2024スタート！

始まる前から色々ありましたが、ようやく展示会スタート！！
事前に聞いてはいましたが、招待バイヤーとしてホテルの提供などを受ける代わりに商談のノルマが設定されています。
その数、2日間で14件。
サンプルをもらったり、名刺を渡したりだけじゃなく、ちゃんとした商談のノルマです。

軽い気持ちで参加しましたが、ここからは気合を入れて挑みました。
1件目はインスタントトッポギの会社です。

ロゼトッポギなど美味しいよね～♪と話を進めました。
この後に気づきましたが、トッポギ関連のブースが多かったですね。
通訳のキンさん曰く、韓国ではトッポギの消費量が日本と段違いみたいで興味深かった♪

魚醬屋さん

うちも魚醬はめっちゃ使うので、スムーズに商談がすすむかと思いきや、少なすぎて話にならんと・・。
思惑が一致しないとは、この事ですね。

日本の食品もいっぱい出てましたよ♪
決して綺麗なお姉さんに惹かれて撮った訳ではございません（笑）

ヌルンジ（おこげ）の会社

通訳のキンさんと雑談をすすめる中で、韓国の食文化を色々と教えていただきました。
昔、母が良く食べていたご飯のおこげも商品になってます♪

プガ（揚げ菓子？）の会社

これもキンさんのおススメの韓国お菓子です。
食べたら分かる美味しいやつ♪

本命の塩辛屋さんを発見！！

韓国の塩辛ってパンチが強烈に効いてて、美味しいですよねー♪
価格があえば冷凍で仕入れて小分け販売するのもアリやと思ってます。

長兄のリクエストの沢蟹のキムチも発見！
甘辛い味で食感も独特。
日本でも売れそうなんですが、冷凍は出来ないということで断念。

午前中で5件の商談が出来、ホッとしたところでお昼休みとなりました。
通訳のキンさんは別で休憩となり、食堂に向かうもタッチパネルに日本語が表示されず四苦八苦（汗）
韓国語の読みは出来るので注文は出来ても、クレジットカードの決済とかなるとちょっと厳しいんですよ。

それでも、なんとかかんとか注文ができて、日本でも見るこの形式で。

お昼ご飯はユッケジャン定食。
韓国チャンポンが食べたかったのですが、白いカッターシャツでそれは無謀なので断念しました（笑）

味は普通・・でも、いつもと違う雰囲気なので美味しかったです♪

以上、2日目の前半でした。

黄さんのキムチに興味がある方はこちらで　→　高麗食品公式オンラインショップ