韓国ソウル出張日記最終日
2日目に色んなことがありすぎて、夜中に目覚めてから全然寝られませんでした。
いわゆる知恵熱ってやつですか(笑)
なんとか朝方には眠れたので、最終日も頑張りました!
韓国ソウル出張日記最終日
ホテルの朝食は結構好きなんですが、ここのホテルは・・。
朝食から展示会の会場に向かうまで時間があったので、近所を散歩することに。
タワーマンションの下に色んなお店が入っている光景は、日本のニュータウンみたいです。
友人が多く住む大阪南港のポートタウンに風景が似てました。
規模が全然違いますけどね(笑)
飛行機の時間に合わせて昼食が遅くなることもあり、コンビニおにぎりを買ってみました。
色合いほど辛くないけど、なんか微妙(汗)
通訳のキンさんも仰ってましたが、日本のコンビニはレベルが高いですね♪
その後は慣れた足取りで会場に。
2日目ということもあり、ビクビクしなくなってます(笑)
韓国ソウル出張日記展示会最終日
初日にだいぶ商談したので、気持ちは軽かったです。
もち米のお菓子屋さん
サンプルをいただきましたが、好きな味でした♪
甘すぎず、重すぎず・・・。
日本でも売れると思うけどな~♪
干し鱈の珍味屋さん
干し鱈の水分をカラカラに抜いた珍味です。
僕は好きな味なんですが、日本に持ち帰ったサンプルは不評。
理由を聞くと、もうちょっと水分が欲しいとのこと。
確かに日本では、あたりめ(カラカラに乾いたイカ)より、さきイカの方が圧倒的に人気ありますもんね♪
食の好みが微妙に違って面白いです。そらそうか。
一通り見回り、商談件数もノルマを超える数が出来ました。
あとは展示会場を後にし、空港へ向かうだけ。
韓国ソウル出張日記最終日 ドタバタ帰国
・・のはずが、空港へ向かうバスの乗り場が変わっていて右往左往。
乗り場を発見したら、予定してたバスが全然来ないため、そのままじゃ飛行機に乗れない事が判明!
心配でついてきてくれた通訳のキンさんが調べてくれて、乗り継ぐと間に合うバスを見つけてくれました。
バスに乗り込み、ホッと一息。
ここで、いただいたサンプルが凄い量になってる事に気づきました。
韓国人の気質なのか、各出展者がくれるサンプルの量が凄まじいですね♪
無事仁川空港に到着し、チェックインして通訳のキンさんにもお礼の連絡を。
最後まで、手のかかる子ですわ(汗)
あとは空港のフードコートで食べたかったチャンポンを食べるだけ・・
「スンドゥブチャンポン定食」を選んだつもりが、麺が無くてチャンポンの具材が入ったスンドゥブでした(汗)
スンドゥブ味のチャンポンやと思ったのに・・。
最後の最後に思ってた物と違う!という経験させていただきました(笑)
その後も離陸まで1時間待たされたり、色々ありましたが何とか無事に関空に着きました。
長々と書きましたが、非常に充実した3日間でした。
今まで会社を3日間空けるなんて不安で仕方がなかったですが、スタッフや兄たちの支えもあり安心して行けました。
一人で商売をやるつもりはないですが、僕の気質では絶対に一人ではできないです(笑)
協力していただけた皆さん、ありがとうございます!
あと、招待してくれたKOTRAさん、通訳のキンさん、大変お世話になりました。
色んな行動をしていると、面白そうな事に誘われたり、色んなご縁に恵まれたりするので、これからも頑張って動きますよ♪
まずはサボりがちな韓国語の勉強から始めますわ!
黄さんのキムチに興味がある方はこちらで → 高麗食品公式オンラインショップ
コメント ( 2 )
トラックバックは利用できません。
出張ほんと お疲れ様でした ^^
バス来なかったですか??? 空港バスはそれなりにくると思うんですが ><
自分で乗ったことは無いですが、 あのあたりなら地下鉄という手もあったかもしれませんね
まあ 慣れてるから言える言葉ですよね ^^
中国で 同じ事言われても 無理って言いそうです wwww
干物系は こっちに居る日本人でも 意見分かれますね
僕は 日本の方が好きです。 柔らかくて塩毛がおおい。
韓国の方が 味がしっかりしていると言われる方も居られます
好みですね wwww
駐在おやじ
駐在おやじさん
コメントありがとうございます!
ほんま慣れない海外でアタフタしました(汗)
地下鉄なんて恐れ多いですわ(笑)
一番近い国だけあって食の好みも近いのですが、微妙に違うとこが発見できて面白かったです♪